Published in 2016, Colson Whitehead’s The Underground Railroad is a very hot property: best seller, Oprah Book Club selection, and extraordinarily topical. It’s not quite a work of hist…